Popis fotografie, obrázku (descrizione una foto)

Itálie pro všechny > Italština snadno a rychle > Mluvení > Popis fotografie, obrázku (descrizione una foto)
komunikace

Popis fotografie, obrázku (descrizione una foto)

Popis fotografie, obrázku (descrizione una foto) v italském jazyce je užitečné zejména na lekcích italštiny, kdy procvičujete své vyjadřování.

Diskutující lidé
Ulička ve městě
Děti na pláži
Venkov se zvířaty

Úvodní fráze

  • In questa foto c’è / ci sono … (si trova(no) in un-una …)
  • Nella (prima) foto vediamo … (si trova(no) in un-una …)
  • Al centro della foto possiamo vedere
  • Questa foto in bianco e nero …
  • Questa foto a colori …
  • La foto … / Il ritratto … / Il disegno …
  • Questo schizzo … / Questa caricatura …

Okolí, prostředí

  • Sullo sfondo c’è / ci sono
  • In primo piano … / In secondo piano …
  • A destra c’è / ci sono
  • A sinistra si può vedere
  • In alto c’è / ci sono … / sulla parete c’è / ci sono … / Sopra …
  • In basso c’è / ci sono … / Sotto … / All’angolo … / Al margine …
  • Accanto a … / Davanti a (lui, lei, loro, casa) … / Dietro … / Vicino a
  • Le persone sono / La persona è a casa, a scuola, in una stanza, in città, in un giardino, in un parco, in macchina …

Vyjádření názoru

  • Secondo me, … (si trova in un-una, si trovano in un-una)
  • Secondo me, … (questo bambino; queste persone; questa donna …)
  • Probabilmente, …
  • Forse … (è il fine settimana, si trova(no) in un-una…)
  • Non sembra(no) … / Sembra(no)
    (triste/i, felice/i, allegro/i, arrabbiato/i, deluso/i, contento/i …)
  • Il tempo è bello … / brutto
    (Piove. Nevica. C’è nebbia / (un forte) vento / un temporale …)
  • In più, … (c’è / ci sono …)
  • Il luogo è luminoso, buio, …
  • La stanza è spaziosa, stretta, piccola, vuota, piena di …
  • I colori sono chiari, scuri, freddi, caldi, naturali, spenti, morti …
  • La foto crea un effetto di tristezza / leggerezza / …
  • La foto suscita / evoca la paura, il desiderio di …

Popis fotografie, obrázku (descrizione una foto) se často vyskytuje například při zkouškách dosahujících italských certifikátů (např. CILS, PLIDA apod.). Tam se vyplácí mluvit pomalu, srozumitelně, s rozmyslem a v jednodušších větách.

K případným zkouškám si nezapomeňte zautomatizovat jednoduché komunikační fráze – například tyto:
Komunikační fráze 1 – pozdravy, informace, poděkování
Komunikační fráze 2 – (ne)souhlas, názor, radost, zklamání

Sdílej na